
似たようなサービスはあるのかもしれないけど、すごい便利なサービスを紹介したい。
「10の翻訳エンジンから一括翻訳 翻訳くらべ」は翻訳サイトを横断利用できるサイト。学生だったら使ったことはあるだろう英語の翻訳サイト。日本語を入力すると英語で返してくれるので、非常に便利で自分も重宝してたのだけど、そのまま使ってしまうと変な英語になることもしばしば。
このサイトは10の翻訳エンジンを横断して検索できるので、より正しい翻訳結果を参照することができる。こんなサービスは学生時代にあれば・・・。
早速翻訳してみた。


「エアーマンが倒せない」と入力しても、普通は主語がエアーマンになって返ってきてしまうけど、10個のサイトを比較すれば、たぶん1つくらいは意図した結果を返してくれる。エアーマンが倒せないは I cannot defeat air man が大体直訳だと分かる。
利用できる翻訳エンジン
AMIKAIBizLingo
CROSSLANGUAGE
KODENSHA
SYSTRAN
brother
FreeTranslation.com
Fresheye
MAGICALGATE
WorldLingo
Google Translate
LEC
訳してねっと
検索エンジンを横断利用するよりもよっぽど素晴らしいサービスだと思う。
[タグ]
Webサービス
|ハッ方美人
|にゃごログ
|Tool The Best
|つかえるクマー?
|Tools & Toolz
|Neta Blog
|Tool is Over!
|ぬるぽ伝説。
|パソコンなら何でもできる
|神ノ業
|NET屋
|二十歳街道まっしぐら
|About Net
|Shallow Knowledage
|裏風
|Leftover
|底なし沼
|BII
|( _。д゜)アウアウアー
|DeSpErAdO
|ツールや裏技を紹介するブログ
|月を見上げる丘
|SWFBLOG
|らくがきちょう
|ブログパーツを探せ
|珍問屋
|気になる、記になる
|裏技ShopDD
|つ〜る&だいあり〜
|フリーソフト・無料ゲーム情報
|雪傘
|なんでも情報ちゃんねる
|ニコニコ動画まとめブログ SMiLE
|っうぇwwww
|DIGITAL らいふ
|池袋に住む23歳のブログ
|PC便利TOOlz
|waroz
|llllllllllllllllllllllllllllllllll
|初心.net
|Convenient Tools
|リシャフト通信
|Nori's Entertainment inc.
|MarronAprico.
|DeepNeter
|LuckyTools
|なんでもブログΣ
|花華花だよりプラスα
|ほぼ、ニコニコなブログ
|Skyblue * Kaleidoscope
|イミナス
|X-Tools
|Win Skill
|News人
|NYORO-N-BLOG
|恐竜の卵
|AbyssalTool








